goutte de sang中文是什么意思

• 朱砂蛾

• "goutte"中文翻译    音标：[gut] 动词变位提示：goutte是goutter的变位形式 f. (水)滴
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "sang"中文翻译    音标：[sã] n.m.血，血液 生命 血统；种族；家族，家世；门第 [书]儿女，孩子
• "goutte-de-sang" 中文翻译 :    专业辞典(复数~s-~-~)n.f.【植物学】侧金盏花
• "règle de l'unique goutte de sang" 中文翻译 :    一滴血规则
• "goutte de peinture" 中文翻译 :    颜料滴
• "goutte de pluie" 中文翻译 :    雨滴雨点
• "goutte" 中文翻译 :    音标：[gut]动词变位提示：goutte是goutter的变位形式f.(水)滴专业辞典1. n.f.【建筑】（陶立克柱型的）圆锥饰：oiseau parsemé de~s blanches满身是白色斑点的鸟~d'eau（用作耳坠的）水滴形宝石2.n.f【医学】痛风3.n.f.【医学】厚滴血片[用于检查疟原虫等]4.n.f.【医学】痛风：~(articulaire)关节性痛风~saturnique铅毒性痛风une attaque de~痛风发作n.f.【药】滴；pl.滴剂gouttef.滴；团斑（核乳胶中）goutte abarficulaire关切外痛风goutte asthénique primitive类风湿性关节炎goutte chronique慢性痛风goutte d'eau滴水goutte d'eau du brésil无色黄玉goutte flottante悬浮滴goutte froide冷滴；冷隔goutte métastatique转移性痛风goutte saturnine / 铅中毒性痛风goutte à instiller dans les narines滴鼻goutte de sangf.侧金盏花goutte à gouttem.滴注；点滴；输液goutte à goutte intraveineux静脉滴注goutte à goutte rectal直肠内滴注近义词doigt, filet, larme, lichette, soupçon, atome, brin, grain, gramme, lichette
• "quartier de la goutte-d'or" 中文翻译 :    古得多
• "goutte-a-goutte" 中文翻译 :    goutte-à-goutte音标：[gutagut]专业辞典n.m.不变的【医学】点滴输液法，滴注法：pratiquer des~实施点滴输液
• "modèle de la goutte liquide" 中文翻译 :    液滴模型
• "médicament de la goutte" 中文翻译 :    抗痛风剂
• "analyse de sang" 中文翻译 :    验血血蛋白检查
• "bain de sang" 中文翻译 :    大屠杀残杀屠城屠杀杀戮惨案血洗血泊屠戮
• "caillot de sang" 中文翻译 :    凝血凝块血块
• "collecte de sang" 中文翻译 :    献血运动
• "de sang froid" 中文翻译 :    冷血冷冷
• "de sang-froid (roman)" 中文翻译 :    冷血 (小说)
• "diamant de sang" 中文翻译 :    冲突钻石
• "donneur de sang" 中文翻译 :    献血者捐血者供血者
• "effusion de sang" 中文翻译 :    流血大屠杀
• "farine de sang" 中文翻译 :    血粉
• "juillet de sang" 中文翻译 :    七月寒潮
• "la famille de sang" 中文翻译 :    人性 (異世奇人)
• "pluie de sang" 中文翻译 :    血雨

• Quatre étages. Schuss. Plus une goutte de sang dans le corps.
  从4楼摔下去 身体里一点血也没有
• Et gare ma voiture sans y laisser une goutte de sang.
  把我车停好 別让我知道你弄脏我的车
• Il y a peut-être une goutte de sang allemand.
  你在血管里至少 能找到一滴德国血
• Son père était un esclave. Je n'ai pas une goutte de sang noble.
  我爷爷是奴隶 我身上没有半滴好血统
• J'ai trouvé une goutte de sang non brûlé sur le bord du chaudron.
  在香炉边缘 我发现一滴未燃烧的血液
• Pas une goutte de sang ne s'est écoulée de vos sabres depuis des années.
  你们的剑已经多少年没有沾过鲜血了
• Mais chaque goutte de sang que je bois dorénavant est offerte.
  但我现在喝的血都是捐赠得来的
• On dit qu'elle peut sentir une goutte de sang à dix kilomètres.
  据说它在五哩外就能闻到一滴血
• Si je vois une goutte de sang, c'est terminé.
  我意思说真的，只要让我看到一滴血，那我就
• Mais si en la coupant, tu verses une seule goutte de sang chrétien,
  但在切肉时 如果你让 这基督徒流了一滴血